勉強も

http://www.geocities.jp/metro_chinese/_gl_images_/DSC07117.JPG
　最近は食べたり、飲んだりが続きましたが、今日は真面目に勉強している写真をアップします。
　中文研究室は、中国語学や中国文学を研究するところ。もちろん日本語に翻訳されている物もありますが、対象はすべて中国語。古典であれば、文言文や白話で書いてあります。中には満洲語や英語などの本や論文や授業もありますが。
　その中国語の文を、あの辞書、この辞書と何冊もの辞書を使って調べ、読み込んでいくわけです。こういう地道な作業が中国語上達の鍵なのですね。（タ）